little222 发表于 2014-11-12 06:36:31

发觉原来订酒店的时候把名字和姓氏调转了这样能入住吗

本帖最后由 little222 于 2014-11-12 07:33 编辑

发觉原来订酒店的时候把名字和姓氏调转了这样能入住吗，就是本来姓氏在前面，我填了在后面了。例如护照上写我的名字是chan xiao ming，可是我酒店的入住名称是xiao ming chan ，这样是否可以入住呢？ 怎么办啊

daodaogou 发表于 2014-11-12 07:07:42

能能能能能能能能能

little222 发表于 2014-11-12 07:33:27

daodaogou 发表于 2014-11-12 07:07
能能能能能能能能能

请问你有试过吗？例如护照上写我的名字是chan xiao ming，可是我酒店的入住名称是xiao ming chan ，这样是否可以入住呢？

朵朵迪玛 发表于 2014-11-12 08:09:14

当然可以呀，都住过N次这样的，机票也同样。。。。。。当然你得是xiao ming chan 或chan xiao ming，而不能是ming chan xiao或者 xiao chan ming，那就太离谱了:lol

丁当妈 发表于 2014-11-12 08:44:19

没问题的

little222 发表于 2014-11-12 16:23:00

朵朵迪玛 发表于 2014-11-12 08:09
当然可以呀，都住过N次这样的，机票也同样。。。。。。当然你得是xiao ming chan 或chan xiao ming，而不能 ...

请问一下，那帮你办理入住的那个人，他看着你护照的名字，不会觉得不一样吗，顺序都不同了，怎么还可以办理入住呢

chierhuo 发表于 2014-11-12 16:34:59

这个是中文，英文姓氏名字的顺序问题，应该都没关系

minyi0521 发表于 2014-11-12 21:15:10

chierhuo 发表于 2014-11-12 16:34
这个是中文，英文姓氏名字的顺序问题，应该都没关系

是的…因为没有试过…我怕她核对我的护照的时候说我的名字和护照不一样

Zz-hi 发表于 2014-11-13 08:14:54

机票都可以 何况酒店

千翻娃儿 发表于 2014-11-17 08:53:04

以前的护照的拼音姓名姓和名都是倒置的，也就是姓在后名在前，但最近我爸妈办的护照的姓和名的顺序和中文一样，害的我差点给他们报旅行团时把名字搞错，因为旅行团是亚航，所以名字搞错会很麻烦。
页: [1]
查看完整版本: 发觉原来订酒店的时候把名字和姓氏调转了这样能入住吗